«La leyenda antihispánica en su versión norteamericana [la europea hace hincapié sobre todo en la Inquisición], ha desempeñado el saludable papel de válvula de escape. La pretendida matanza de los indios por parte de los españoles en el siglo XVI encubrió la matanza norteamericana de la frontera Oeste, que tuvo lugar en el siglo XIX. La América protestante logró librarse de este modo de su crimen lanzándolo de nuevo sobre la América católica»
Historiador calvinista Pierre Chaunu
Abba Patter 